ワシントンには、４年ほど前にでかけたことがあり、そのとききは、アメリカ人の友人が友達の家に泊るよう手配をしてくれ黒人女性のアパートに滞在させていただきました。ホワイトハウス、キャピタルヒル、スミソニアンが全て無料で見学でき、本屋さんでコーヒーを飲むのも楽しかったので、また来て見たいと思った都市でした。日本で知り合ったアメリカ人の夫妻がワシントンに住んでいるため、現地で再会する約束をしました。またニューヨークは、学生時代の友人が宿泊先近くのホテルに住んでおり、ライオンキングのチケット（前から９番目のオーケストラ席）を２枚購入してくれました。

７月７日　ＨＩＳの窓口に行き、航空券２人分を払い込みました。９月２２日ー２９日ＦＩＸ　デルタ航空１人分９６６４０円です。（出入国税、成田サービス料込）

７月１４日　ニューヨークのホテル　ゴーラムホテルにホームページから予約を入れました。予約確認のメールはすぐに来ました。デラックスルーム２８０ドル（１泊）ですがその後料金は半額近くに下がります。

８月８日ビザカードでワシントンの宿代の半額が引き落としになりました。

９月１日　日本円をアメリカドルに両替しました。１ドル１２１．７８円でした。

９月８日　成田エクスプレスの乗車券を購入しました。紙の下着等の旅行用品を東急ハンズで購入しました。

９月１１日　夜ニューヨークの映画を見終わってテレビに切り替えたところラストシーンで写ったのと似ている高層ビルが炎上しているので、びっくりしました。これからでかけようとしていた２都市にテロが発生したことがわかりました。「実家では旅行をするなと話していると思う。」と主人と話していたところ、妹から電話があり「お母さんがニューヨークとワシントンなんかに行くなと言っているよ」と伝えてきました。ニューヨーク在住の友人に電話をしたのですが、回線が混んでいてつながりませんでした。

９月１２日ニューヨーク在住の友人に、夜状況を聞きました。彼女が住んでいるところは、ミッドウエストなので特に通常の生活には支障をきたしていないようでした。ソーホーまで買い物に行ったのですが、地下鉄が止まっていたため、徒歩とバスで自宅まで戻って来たようでした。彼女のご主人は、報道関係なので大変だろうと思いました。

９月１４日ＨＩＳの担当者から、旅行をキャンセルするかどうか確認の電話がありました。テロが勃発してから、ワシントンのナショナル空港は閉鎖されており、当分開く予定はありません。主人とは飛行機が飛んでいる限りでかけると話し合っていたため、便があるのなら、続行しますと返事をしました。

９月１９日アメリカのワシントンの空港のホームページを毎日チェックしていたのですが、ロナルドレーガンナショナル空港が復旧する見通しは、ありません。デルタ空港のホームページは英文の物しかありませんでしたが、東京事務所の電話が載っていたので、昼休みに問い合わせの電話をしてみました。最初はアメリカ人が応対したのですが、すぐに日本人に交代しナショナル空港からダレス空港に変更する便に変更の予約ができました。予約番号をＨＩＳの担当者に伝え、ボーディングパスを引き渡し券を再発行してもらうことになりました。

９月２０日ニューヨークのゴーラムホテルから、予約の再確認をしてくれて有難うというメールが届きました。当初１泊２８０ドルだったホテルが１５９ドルの価格に値下げされました。ニューヨークの友達と電話で話しました。「こちらの方は普通どおりの生活をしているよ。私もGood enough to　eatで食べてみたい。」とのことでした。グランドセントラルステーションやエンパイアステートビルに爆弾がしかけられたとデマが飛んでいるけど、そのようなことは気にしない方がいいようでした。

９月２１日ワシントンのアメリカ人夫妻と電話で話をしました。日本にいたときは、奥さんがアメリカ大使館、ご主人が横須賀基地のエンジニアとして働いていた人ですが、ひな祭りの頃実家に招待し、犬と一緒に英連邦墓地を散歩したことがあります。現在奥さんは国務省（外務省）ご主人は国防省（ペンタゴンとは別のオフィス）に勤務しております。時差の関係で自宅に電話ができなかったので、奥さんの職場に電話をしたのですが、９月２３日の夕食を一緒に食べようと約束をしました。

９月２１日旅行をする１週間前に、冷蔵庫の中の物は全て食べきりました。ハイビスカスに水をやれないので、洗面器に水をはって中に入れました。今晩の夕飯は、まぐろ丼を作り夫が好きな近所の惣菜店の餃子と簡単にすませました。